{"id":5546,"date":"2026-10-02T07:58:07","date_gmt":"2026-10-02T05:58:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/?p=5546"},"modified":"2026-10-02T07:58:07","modified_gmt":"2026-10-02T05:58:07","slug":"lesung-gespraech-in-der-haut-einer-afrikanischen-frau-mit-moustapha-samb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/es\/lesung-gespraech-in-der-haut-einer-afrikanischen-frau-mit-moustapha-samb\/","title":{"rendered":"Lesung &#038; Gespr\u00e4ch: \u201eIn der Haut einer Afrikanischen Frau\u201c mit Moustapha Samb"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\"><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El viernes 6 de noviembre de 2026, a las 18:00 horas, le invitamos cordialmente a una lectura con el autor Moustapha Samb en el IBZ Friedenshaus. Esto es seguido por una conversaci\u00f3n con Laura Nana de Camer\u00fan. La entrada es gratuita.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In seinem Roman&nbsp;<em>\u00abEn la piel de una mujer africana\u00bb<\/em>&nbsp;Moustapha Samb se ocupa de las diversas realidades, experiencias y perspectivas de las mujeres en \u00c1frica. Habla de expectativas sociales, roles de g\u00e9nero, identidad y caminos de vida personal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de la lectura, la autora habla con Laura Nana sobre los temas del libro y sus referencias a la vida social cotidiana. En particular, la atenci\u00f3n se centra en cuestiones relacionadas con la migraci\u00f3n, la autodeterminaci\u00f3n y la importancia de las historias personales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El evento ofrece la oportunidad de conocer al autor y su trabajo, hacer preguntas y hablar sobre diferentes perspectivas y experiencias juntos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Auf einen Blick<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Cuando:<\/strong>&nbsp;Freitag, 6. November 2026, um 18:00 Uhr<br><strong>Cuando:<\/strong>&nbsp;IBZ Friedenshaus, Bielefeld<br><strong>Mit:<\/strong>&nbsp;Moustapha Samb y Laura Nana<br><strong>Eintritt:<\/strong>&nbsp;Gratuito<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Alle Interessierten sind herzlich eingeladen!<\/strong>\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Freitag, 6. November 2026, um 18:00 Uhr laden wir herzlich zu einer Lesung mit dem Autor Moustapha Samb ins IBZ Friedenshaus ein. Im Anschluss findet ein Gespr\u00e4ch mit Laura&#8230;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5545,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5546"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5547,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5546\/revisions\/5547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}