Almennir skilmálar og skilyrði fyrir áframhaldandi menntun, samþættingu og skapandi námskeið á IBZ-Bielefeld
1. scope
1.1 Þessir almennu skilmálar (GTC) gilda um alla samninga milli Internationale Begegnungszentrum Friedenshaus e.V. (hér eftir nefndur skipuleggjandi) og viðskiptavina þess* um þátttöku í pólitískri og almennri frekari menntun, samþættingu og skapandi námskeiðum.
*Öll nöfn eiga jafnt við um öll kyn.
*Stjórnmálakennslunámskeiðin sem skipuleggjandinn skipuleggur þjóna þeim tilgangi að fræða viðskiptavini og gera þeim kleift að mynda sér sínar eigin stjórnmálaskoðanir. Innan ramma eflingar pólitískrar menntunar og lýðræðislegs ríkiskerfis er þetta gert í vitsmunalegri hreinskilni, þ.e. í grundvallaratriðum hlutlægt og hlutlaust. Áframhaldandi menntun er takmörkuð við menntastefnumál. Námskeiðin eru ekki notuð til að hafa áhrif á myndun pólitísks vilja og almenningsálits í skilningi eigin skoðana.
1.2 Viðskiptavinir í skilningi þessara GTC eru eingöngu neytendur.
„neytandi“: einstaklingur sem á í löglegum viðskiptum í tilgangi sem að mestu leyti má ekki rekja til atvinnurekstrar hans eða sjálfstæðrar atvinnustarfsemi (§ 13 BGB).
1.3 Þessar GTC eru fáanlegar á heimasíðunni á www.ibz-bielefeld.de undir valmyndaratriðinu „GTC“. Hægt er að vista eða prenta GTC-kóðann með því að nota hnappinn „Vista“ eða „Prenta“.
1.4 Að auki verða almennir skilmálar sendir til viðskiptavinarins að beiðni námskeiðsskráningareyðublaðs og í síðasta lagi við útgáfu skráningarstaðfestingar skipuleggjanda í
Textaeyðublað afhent.
1.5 Námskeið barna og ungmenna falla utan gildissviðs þessara GTC.
2. Niðurstaða samnings
2.1 Kynning námskeiðanna á heimasíðunni á www.ibz-bielefeld.de eða blackboard er ekki lagalega bindandi tilboð skipuleggjanda, en þjónar til að veita upplýsingar um úrval þjónustu og að leggja fram bindandi tilboð viðskiptavinarins.
2.2 Skrifleg skráning er nauðsynleg vegna þátttöku í námskeiðunum sem lýst er í lið 2.1. Viðskiptavinurinn getur notað skráningareyðublaðið á netinu sem er að finna á vefsíðu skipuleggjandans.
Til þess að nota viðkomandi netform verður viðskiptavinurinn fyrst að smella á flipann á viðkomandi námskeiðstilboði til að fá aðgang að formfyrirspurninni. Inn í
Nafn, samskiptaupplýsingar (netfang, símanúmer, heimilisfang), námskeiðsnúmer og bankaupplýsingar eru færðar inn í reitina. Viðskiptavinurinn skal tryggja nákvæmni upplýsinga um virkjun gátreitsins (hér á eftir nefndur „stilling gátreits“) til að staðfesta gögnin sem færð voru inn. Enn fremur, til að halda áfram bókunarferlinu, er viðskiptavininum skylt að samþykkja almennu skilmálana og persónuverndarstefnuna með því að haka í reitinn. Viðskiptavinurinn lýkur skráningarferlinu með því að smella á hnappinn „bók fyrir gjald“. Þangað til að þessu sinni, viðskiptavinurinn getur skoðað hvaða inntak sviðum inntak hans með því að lesa vandlega og leiðrétta þá með því að skrifa yfir upplýsingarnar í viðkomandi formi sviði með venjulegum lyklaborðinu og mús virka. Skilvirk tæknileg leið til að greina betur innsláttarvillur getur verið stækkunaraðgerð vafrans, sem gerir viðskiptavininum kleift að stækka kynningarnar á skjánum.
Ef viðskiptavinurinn smellir ekki á hnappinn „bók fyrir gjald“ verður skráning ekki möguleg og ferlið verður fellt niður.
Með því að senda útfyllt og undirritað námskeiðsskráningareyðublað gerir viðskiptavinurinn bindandi tilboð til skipuleggjandans um gerð samningsins. Viðskiptavinurinn er bundinn við tilboð sitt í 7 daga.
Samningur milli viðskiptavinar og skipuleggjanda er aðeins gerður við móttöku staðfestingar skipuleggjanda á skráningu til viðskiptavinarins. Skráningarstaðfestingin fer fram strax eftir að skipuleggjandi hefur athugað tiltæka ókeypis getu valins námskeiðs og hefur endurskoðað og skráð heilleika og réttmæti upplýsinganna sem viðskiptavinurinn veitir á skráningareyðublaði námskeiðsins. Að jafnaði er skráningarstaðfestingin send innan 7 daga með tölvupósti.
Enn fremur er heimilt að skrá sig í síma eða í eigin persónu á skrifstofu skipuleggjanda. Skráning í sameiningarnámskeið er eingöngu í eigin persónu á skrifstofu
Skipuleggjari mögulegur.
Ef tegund skráningar krefst þess að skráningin sé send til viðskiptavinarins og viðskiptavinurinn hefur engin jaðartæki sem henta til að taka á móti tölvupósti, verður skráningarstaðfestingin send til viðskiptavinarins með pósti.
2.4 Aðeins þýska tungumálið er í boði fyrir gerð samningsins.
2.5 Texti samningsins er geymdur stafrænt af skipuleggjanda (á netþjóni skipuleggjanda) og sendur til viðskiptavinarins með tölvupósti eftir að samningur hefur verið gerður.
Ef tegund skráningar krefst þess að samningur sé sendur til viðskiptavinarins og viðskiptavinurinn hefur enga jaðar sem hentar til að taka á móti tölvupósti verður samningurinn sendur til viðskiptavinarins með pósti.
Þegar samningur er gerður á skrifstofu skipuleggjanda er samningurinn afhentur viðskiptavininum á áþreifanlegum prentmiðli.
3. verð, Lækkun
3.1 Verðin sem fram koma á heimasíðunni og svarta stjórn skipuleggjandans fyrir viðkomandi námskeið gilda. Þar á meðal er lögbundinn virðisaukaskattur. Fyrir persónulega skráningu er samsvarandi verðskrá fáanleg í húsnæði skipuleggjandans.
3.2 Nemendur, einstaklingar með ávinning af SGBII, SBGXII eða AsylbLG (handhafar Bielefeld Pass) og einstaklingar sem eru í eigu alvarlega fatlaðra ID kort fá
20 % Lækkun á námskeiðsgjaldi.
Skipuleggjandi skal tryggja að enginn sé studdur af útgjöldum sem eru erlend að tilgangi fyrirtækisins eða með óhóflega háu endurgjaldi. Enn fremur tryggir skipuleggjandinn að þjónusta við þriðja aðila sé ekki veitt við óvenjulegar (minnkaðar) aðstæður.
Skipuleggjandinn er tregur til að veita slíka þjónustu, sem samsvarar tilgangi fyrirtækisins – eins og nú er um að ræða þjónustu til miðlunar þekkingar – annaðhvort á lækkuðu verði eða án endurgjalds.
tilgreinið. Ennfremur er skipuleggjandinn tregur til að veita ofangreindum hópum fólks forgang í verðlagningu af ofangreindum rökstuddum ástæðum. Lækkað námskeiðsverð er að finna á heimasíðunni, töflu eða í verðskrá skipuleggjanda þegar hann skráir sig persónulega.
Viðskiptavinur sem vill nýta sér lækkað námskeiðsverð verður að láta það koma fram á skráningareyðublaði námskeiðsins og láta fylgja með samsvarandi sönnun (skráningarvottorð, afrit af Bielefeld-passanum eða alvarlega fatlaða passanum) við skráningu sína. Ef ofangreind skjöl eru ekki lögð fram eftir að áminning hefur verið gerð er viðskiptavini skylt að greiða reglulega
Námskeiðsgjald er krafist.
4. Greiðsluskilmálar
4.1 Aðeins beingreiðsluaðferð SEPA er í boði fyrir viðskiptavininn sem greiðslumáti. Ekki er stofnað til frekari kostnaðar vegna þessa (að undanskildum gjöldum sem banki viðskiptavinarins hefur stofnað til fyrir þessa tegund greiðslu).
4.2 Skráningareyðublaðinu skal fylgja útfyllt og undirritað eyðublað fyrir útgáfu beingreiðsluumboðsins.
Námskeiðsgjald er 4 vikum fyrir upphaf námskeiðs og innheimtist samkvæmt því af skipuleggjanda.
4.4 Ef námskeiðsskráning fer fram minna en 4 vikum fyrir upphaf námskeiðs er námskeiðsgjald greitt strax og innheimt af skipuleggjanda.
4.5 Ef viðskiptavinur afturkallar beingreiðsluheimildina sem þegar hefur verið veitt eða ef beingreiðslan bregst (t.d. vegna skorts á fjármunum á bankareikningi viðskiptavinarins) skal viðskiptavinurinn bera
kostnaður við endurkröfuna.
5. Kröfur um þátttöku. Breyting að sjálfsögðu
5.1 Skilyrði fyrir þátttöku í námskeiði er að fyrir hendi sé gildur samningur og (ef námskeiðið er gjaldskylt) full greiðsla námskeiðsgjalds fyrir upphaf námskeiðs.
5.2 Aðeins viðskiptavinurinn sem nefndur er í skráningarstaðfestingunni hefur rétt til að taka þátt. Flutningur samnings til þriðja aðila er aðeins mögulegur eftir skriflegan fyrirframsamning
Leyft með tölvupósti með skipuleggjanda.
5.3 Einhliða breyting á viðskiptavininum er auðvitað ekki möguleg. Það er líka a
Krafist er samþykkis skipuleggjanda.
6. efni námskeiðs, breytingar, lektorar, Listi yfir þátttakendur
6.1 Skipuleggjandinn býður upp á pólitísk og almenn námskeið, samþættingarnámskeið og skapandi námskeið. Innihald námskeiðsins kemur frá viðkomandi námskeiðslýsingu á heimasíðunni eða svörtu borðinu skipuleggjandans.
6.2 Námskeiðin fara venjulega fram sem augliti til auglitis. Ef nauðsyn krefur eru einnig í boði námskeið á netinu.
6.3 Ef um er að ræða óviðráðanleg atvik, náttúruhamfarir, heimsfaraldur eða lokun vegna opinberra pantana verður völdum augliti til auglitis skipt yfir á námskeið á netinu. Þetta á ekki við um danstíma.
6.4. Innihald námskeiðsins, staðsetning og leiðtogi sem og tíminn ræðst af skipuleggjanda og niðurstöðum úr viðkomandi námskeiðslýsingu. Skipuleggjandinn áskilur sér rétt til að breyta námskeiðsefni, námskeiðsleiðtoga og staðsetningu sem og tíma, ef það er sanngjarnt fyrir viðskiptavininn að teknu tilliti til hagsmuna skipuleggjandans. Viðskiptavinurinn á ekki rétt á sérstökum fyrirlesara.
6.5 Skipuleggjanda er heimilt að halda viðverulista.
7. utan kennsludaga, outage
7.1 Á skólafríum fara námskeiðin sem skipuleggjandi býður upp á ekki fram nema annað sé sérstaklega tekið fram.
7.2 Skipuleggjandi áskilur sér rétt til að hætta við námskeið vegna veikinda eða annarra rökstuddra tilvika. Ef ekki er hægt að bjóða upp á aðra dagsetningu fær viðskiptavinurinn samsvarandi endurgreiðslu fyrir námskeiðsgjaldið.
8. Vottorð um þátttöku
8.1 Þátttakarskírteini verður aðeins gefið út ef viðskiptavinurinn hefur að minnsta kosti 80% Námskeiðstíminn var til staðar.
8.2 Fyrir síðari útgáfu vottorða / endurnýjunarkvittana rukkar skipuleggjandinn vinnslugjald upp á 2.00 evrur.
9. uppsögn, Afturköllun
9.1 Afpöntun þarf að vera skrifleg. Sama gildir um afbókanir fyrir upphaf námskeiðs. Aðeins fjarvera frá námskeiði er ekki talin afpöntun.
9.2 Ef afpöntun er gerð allt að 14 dögum fyrir upphaf námskeiðs verður námskeiðsgjaldið endurgreitt að frádregnu vinnslugjaldi upp á 5 evrur.
9.3 Ofangreind ákvæði gilda ekki ef viðskiptavinur nýtir sér rétt sinn til að falla frá samningi í reynd. Í þessu tilfelli verður ekkert afpöntunargjald innheimt.
10. bótaábyrgð
10.1 Ábyrgð skipuleggjanda takmarkast við stórfellt gáleysi og ásetning.
10.2 Önnur ábyrgð, einkum ábyrgð á bilun þriðja aðila í samræmi við §§ 276, 278 BGB, er undanskilin, nema lögin kveði á um annað.
10.3 Skipuleggjandinn leggur sig fram um að veita sannar og ítarlegar upplýsingar á vefsíðu sinni. Engu að síður er engin ábyrgð eða ábyrgð tekin á því að veittar upplýsingar séu fullnægjandi, uppfærðar og réttar.
11. privacy
11.1 Skipuleggjandi áskilur sér rétt til að safna og geyma gögn viðskiptavinarins sem nauðsynleg eru fyrir viðskiptin. Vinnsla persónuupplýsinga fer fram í samræmi við gildandi reglur um persónuvernd í þeim tilgangi að vinna samning við viðskiptavininn. Við gerð samnings samþykkir viðskiptavinur söfnun, notkun og vinnslu persónuupplýsinga hans. Gögn viðskiptavina verða aðeins notuð í þeim tilgangi að samþykkja frammistöðu og verða ekki send til þriðja aðila - eða aðeins með ótvíræðu samþykki viðskiptavinarins, sem hægt er að afturkalla hvenær sem er.
11.2 Að fenginni beiðni fær viðskiptavinurinn upplýsingar hvenær sem er um persónuupplýsingarnar sem geymdar eru um hann.
11.3 Nánari upplýsingar er að finna í "Persónuverndartilkynningu". Þær eru undir www.ibz-bielefeld.de/datenschutzerklaerung/ í boði.
12. kvartanir, Loadable address
12.1 Samskiptaupplýsingar skipuleggjanda vegna kvartana og annarra viljayfirlýsinga sem og heimilisfang skipuleggjanda sem hægt er að landfesta eru:
International Meeting Centre ‘Friedenshaus’ e.V.
Í fyrirsvari fyrir stjórnina:
Viola Obasohan, Sven Gaßmann, Dr. Asma Ait Allali
Teutoburger Straße 106
33607 Bielefeld
Sími: 0521 52190-30
Fax: 0521 52190-40
E-Mail: weiterbildung@ibz-bielefeld.de
Skráður dómstóll samtakanna: Héraðsdómur Bielefeld
Skráningarnúmer samtakanna: VR 2044
12.2 Engar sérstakar siðareglur eru settar fram í þessum GTC,
sem skipuleggjandinn leggur fram.
13. Lokaákvæði
13.1 Ef eitt eða fleiri ákvæði þessa rammasamnings eru ógild skulu þau ákvæði samningsins sem eftir eru halda gildi sínu. Í stað ógilda ákvæðisins komi lögbundin
ákvæði.
13.2 Skipuleggjandinn er ekki tilbúinn og ekki skylt að taka þátt í málsmeðferð til lausnar deilumálum frammi fyrir gerðardómi neytenda.
13.3 Lög Sambandslýðveldisins Þýskalands gilda. Höfuðstaður héraðsins er Bielefeld.
14. afturköllun
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
rétt til að falla frá samningi, nema réttur viðskiptavinar til að falla frá samningi sé undanskilinn.
4.1 Útilokun
14.1.1 Í samræmi við § 312g (1), (2) málslið nr. 9 BGB gildir réttur til að falla frá samningi ekki um samninga skipuleggjanda um þjónustu sem tengist frístundastarfsemi ef samningurinn kveður á um tiltekinn dag eða tíma til að veita þjónustuna.
14.1.2 Réttur til að falla frá samningi fellur úr gildi ef um er að ræða samning um afhendingu stafræns efnis (námskeið á stafrænu neti) sem er ekki á gagnaflutningsaðila, ef skipuleggjandi hefur hafið framkvæmd samningsins eftir að viðskiptavinurinn hefur sérstaklega samþykkt að skipuleggjandi hefji framkvæmd samningsins áður en frestur til að falla frá samningi rennur út og viðskiptavinurinn hefur tekið mið af því að hann missir rétt sinn til að falla frá samningi með samþykki sínu við upphaf framkvæmdar samningsins.
14.2 Afpöntunarstefna
afturköllun
Þú hefur rétt til að falla frá þessum samningi innan 14 daga án þess að tilgreina ástæður. Frestur til að falla frá samningi rennur út fjórtán dögum eftir að samningur er gerður. Til þess að nýta afturköllunarréttinn verður þú að láta okkur vita (Internationales Begegnungszentrum Friedenshaus e.V., Teutoburger Straße 106, 33607 Bielefeld, E-Mail: further education@ibz-bielefeld.de) með skýrri yfirlýsingu (t.d. bréfi sem sent er í pósti eða tölvupósti) um ákvörðun þína um að afturkalla þennan samning. Þú getur notað meðfylgjandi fyrirmynd afturköllun formi, sem er ekki skylda.
Til þess að fara að uppsagnarfresti nægir að þú sendir tilkynningu um nýtingu réttar til að falla frá samningi áður en uppsagnarfrestur rennur út.
Afleiðingar afturköllunar
Ef þú fellur frá þessum samningi verðum við að greiða þér allar greiðslur sem við höfum fengið frá þér, þ.mt sendingarkostnað (að undanskildum viðbótarkostnaði sem stafar af því).
þú hefur valið aðra tegund afhendingar en ódýrustu stöðluðu afhendinguna sem við bjóðum upp á), til endurgreiðslu strax og í síðasta lagi innan fjórtán daga frá þeim degi sem tilkynning um afturköllun þessa samnings hefur borist okkur. Fyrir þessa endurgreiðslu munum við nota sömu greiðslumáta og þú notaðir í upphaflegu viðskiptunum, nema sérstaklega sé samið um annað við þig; Í engu tilviki verður þú að greiða fyrir þessa endurgreiðslu.
Ef þú hefur óskað eftir því að þjónustan hefjist á úttektartímabilinu verður þú að greiða okkur sanngjarna upphæð sem samsvarar hlutfalli þeirrar þjónustu sem þegar hefur verið veitt fyrir þann tíma sem þú upplýsir okkur um nýtingu réttar til afturköllunar að því er varðar þennan samning samanborið við heildarumfang þjónustunnar sem kveðið er á um í samningnum.
Úttektareyðublað sýnis
International Meeting Centre Peace House e.V.
Teutoburger Straße 106
33607 Bielefeld
E-Mail: weiterbildung@ibz-bielefeld.de
Ég segi hér með upp samningnum sem ég gerði um að veita eftirfarandi þjónustu
– Pantað hinn (*)/móttekið hinn (*)
– Nafn neytanda
– Heimilisfang neytandans
– Undirskrift neytandans (aðeins ef um er að ræða samskipti á pappír)
– Dagsetning