{"id":1718,"date":"2025-07-26T18:51:33","date_gmt":"2025-07-26T16:51:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/?page_id=1718"},"modified":"2026-03-27T15:30:20","modified_gmt":"2026-03-27T14:30:20","slug":"ueber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/ueber-uns\/","title":{"rendered":"Hver erum vi\u00f0?"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"696\" data-id=\"4447\" src=\"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBZ_damals01-1024x696.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4447\" srcset=\"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBZ_damals01-1024x696.png 1024w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBZ_damals01-300x204.png 300w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBZ_damals01-768x522.png 768w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBZ_damals01-18x12.png 18w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IBZ_damals01.png 1140w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"3908\" src=\"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3703-scaled-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3908\" srcset=\"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3703-scaled-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3703-scaled-300x225.jpg 300w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3703-scaled-768x576.jpg 768w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3703-scaled-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3703-scaled-16x12.jpg 16w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_3703-scaled.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"965\" data-id=\"4841\" src=\"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ibz-logo-1024x965.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4841\" srcset=\"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ibz-logo-1024x965.jpg 1024w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ibz-logo-300x283.jpg 300w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ibz-logo-768x724.jpg 768w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ibz-logo-1536x1448.jpg 1536w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ibz-logo-13x12.jpg 13w, https:\/\/ibz-bielefeld.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/ibz-logo.jpg 1875w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Saga okkar \u2013 Hvernig \u00fea\u00f0 byrja\u00f0i allt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00fej\u00f3\u00f0afundarmi\u00f0st\u00f6\u00f0in (IBZ) Friedenshaus e.V. \u00e1 r\u00e6tur s\u00ednar a\u00f0 rekja til \u00e1rsins 1981. \u00c1 \u00feeim t\u00edma t\u00f3ku frami\u00f0 f\u00f3lk fr\u00e1 Bielefeld \u2013 me\u00f0 og \u00e1n reynslu af f\u00f3lksflutningum \u2013 h\u00f6ndum saman til a\u00f0 skapa sta\u00f0 \u00fear sem skilningur, samheldni og raunveruleg kynni ver\u00f0a m\u00f6guleg. Hugmynd sem kom upp \u00e1 \u00feeim t\u00edma \u00feegar ford\u00f3mar og einangrun setja oft t\u00f3ninn. Hugr\u00f6kkasta skrefi\u00f0 var \u00feetta: H\u00fas sem fagnar fj\u00f6lbreytileika og tengir f\u00f3lk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Snemma \u00e1 \u00feessu var lj\u00f3st: IBZ \u00e6tti ekki a\u00f0 vera sta\u00f0ur \u201efyrir gesti\u201c, heldur sta\u00f0ur <strong>fyrir alla<\/strong>, sem b\u00faa \u00ed Bielefeld. T\u00edmabundi\u00f0 heimili, r\u00fdmi til skipta, sta\u00f0ur \u00fear sem n\u00fdjar hugmyndir geta komi\u00f0 fram, \u00f3h\u00e1\u00f0 uppruna, tungum\u00e1li e\u00f0a tr\u00faarbr\u00f6g\u00f0um.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fr\u00e1 Logierhaus til l\u00edflegs menningar- og fundarmi\u00f0st\u00f6\u00f0var<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1ri\u00f0 1982 f\u00e6r\u00f0i IBZ sig yfir \u00ed \u201eAlte Logierhaus\u201c. Byggingin var notu\u00f0 til a\u00f0 h\u00fdsa kvenkyns starfsmenn fr\u00e1 mismunandi hlutum Evr\u00f3pu \u2013 hentugur sta\u00f0ur til a\u00f0 byggja \u00e1 henni og halda \u00e1fram fj\u00f6lbreytni. Sm\u00e1m saman st\u00e6kka\u00f0i h\u00fasi\u00f0 og var\u00f0 sameiginlegt heimili \u00fdmissa f\u00e9lagslegra a\u00f0ger\u00f0a og samtaka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e9r voru stofna\u00f0ir vinnuh\u00f3par, p\u00f3lit\u00edskar umr\u00e6\u00f0ur, tungum\u00e1lan\u00e1mskei\u00f0, barna- og unglingastarf, al\u00fej\u00f3\u00f0legar h\u00e1t\u00ed\u00f0ir, leikh\u00fasverkefni, s\u00fdningar og margt fleira. Sty\u00f0ur alltaf hugmyndina: <strong>Fundinum var breytt. Skiptin styrkjast. Fj\u00f6lbreytni er au\u00f0gandi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sta\u00f0ur sem hefur vaxi\u00f0 me\u00f0 verkefnum s\u00ednum<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c1 s\u00ed\u00f0ustu \u00e1ratugum hefur ESB haldi\u00f0 \u00e1fram a\u00f0 \u00fer\u00f3ast. N\u00fd f\u00e9lagsleg m\u00e1lefni komu upp, n\u00fdir h\u00f3par fundu sinn sta\u00f0, n\u00fdjar \u00e1skoranir voru tekist saman.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hvort sem um er a\u00f0 r\u00e6\u00f0a starf gegn kyn\u00fe\u00e1ttaford\u00f3mum, fj\u00f6lmenningarlega menntun, stu\u00f0ning vi\u00f0 fl\u00f3ttaf\u00f3lk, p\u00f3lit\u00edska vi\u00f0bur\u00f0i e\u00f0a menningarverkefni hefur IBZ veri\u00f0 og er oft virkt \u00fear sem \u00feess er mest \u00fe\u00f6rf.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eitt hefur alltaf veri\u00f0 a\u00f0alatri\u00f0i\u00f0: Styrkja f\u00f3lk, brj\u00f3ta ni\u00f0ur hindranir, gera fundur kleift.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fleiri en eitt h\u00fas \u2013 eitt vi\u00f0horf<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Til \u00feessa dags stendur IBZ fyrir opna og vir\u00f0ingarver\u00f0a samb\u00fa\u00f0. Fyrir sannf\u00e6ringu a\u00f0 fj\u00f6lbreytni er ekki vandam\u00e1l, en hagna\u00f0ur. Og fyrir \u00fe\u00e1 reynslu a\u00f0 sameining tekst \u00feegar f\u00f3lk hittast, l\u00e6ra hvert af \u00f6\u00f0ru og taka \u00e1byrg\u00f0 saman.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00f6rg verkefni, hugmyndir og hvatir sem h\u00f3fst \u00ed IBZ hafa haft varanleg \u00e1hrif \u00e1 Bielefeld \u2013 menningarlega, f\u00e9lagslega og p\u00f3lit\u00edskt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00dea\u00f0 er ekki \u00fear sem einhver kemur fr\u00e1, en \u00fear sem vi\u00f0 viljum fara saman.<\/strong> Velkomin \u00e1 IBZ!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saga okkar \u2013 Hvernig \u00fea\u00f0 byrja\u00f0i allt Al\u00fej\u00f3\u00f0lega fundarmi\u00f0st\u00f6\u00f0in (IBZ) Friedenshaus e.V. \u00e1 r\u00e6tur s\u00ednar a\u00f0 rekja \u00e1ri\u00f0 1981. \u00c1 \u00feeim t\u00edma t\u00f3ku frami\u00f0 f\u00f3lk fr\u00e1 Bielefeld h\u00f6ndum saman \u2013 me\u00f0 og \u00e1n reynslu af f\u00f3lksflutningum \u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4844,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-parts\/About Sections.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"ibz_department":[],"class_list":["post-1718","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1718"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1718\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ibz_department","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/ibz_department?post=1718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}