{"id":4283,"date":"2025-03-03T13:45:00","date_gmt":"2025-03-03T12:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/?p=4283"},"modified":"2025-12-15T16:59:09","modified_gmt":"2025-12-15T15:59:09","slug":"das-ibz-hat-im-jahr-2023-an-einer-ausschreibung-der-deutschen-gesellschaft-fuer-internationale-zusammenarbeit-giz-teilgenommen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/das-ibz-hat-im-jahr-2023-an-einer-ausschreibung-der-deutschen-gesellschaft-fuer-internationale-zusammenarbeit-giz-teilgenommen\/","title":{"rendered":"\u00c1ri\u00f0 2023 t\u00f3k IBZ \u00fe\u00e1tt \u00ed \u00fatbo\u00f0um sem \u00fe\u00fdska al\u00fej\u00f3\u00f0asamstarfssambandi\u00f0 (GIZ) hleypti af stokkunum."},"content":{"rendered":"

Hva\u00f0 er \u00e9g eiginlega a\u00f0 gera h\u00e9r?<\/h2>\n\n\n\n

\u00c1ri\u00f0 2023 t\u00f3k IBZ \u00fe\u00e1tt \u00ed \u00fatbo\u00f0um sem \u00fe\u00fdska al\u00fej\u00f3\u00f0asamstarfssambandi\u00f0 (GIZ) hleypti af stokkunum. Vi\u00f0fangsefni \u00feessarar \u00fatbo\u00f0s var kynning \u00e1 samt\u00f6kum innflytjenda \u00ed \u00de\u00fdskalandi og v\u00f6ldum l\u00f6ndum. Me\u00f0 hj\u00e1lp GIZ kynntumst vi\u00f0 Crea Tu Espacio \u00ed Cuenca, frj\u00e1lsum f\u00e9lagasamt\u00f6kum sem eru s\u00e9rstaklega skuldbundin farandf\u00f3lki og landsbygg\u00f0inni h\u00e9r. Saman t\u00f3kum vi\u00f0 \u00fe\u00e1tt \u00ed \u00fatbo\u00f0inu og var verkefni\u00f0 vali\u00f0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u00c1 me\u00f0an \u00e1 \u00feessu st\u00f3\u00f0 var opnun verkefnisins einnig \u00ed gangi. \u00cd \u00feessu skyni, GIZ fulltr\u00faar \u00ed Ekvador kom til a\u00f0 f\u00e1 far \u00e1 sta\u00f0num. Fj\u00f6lmargir stj\u00f3rnm\u00e1lamenn voru einnig vi\u00f0staddir. Verkefni\u00f0 var sko\u00f0a\u00f0 \u00e1 j\u00e1kv\u00e6\u00f0an h\u00e1tt af \u00f6llum \u00feeim sem vi\u00f0staddir voru. Um mi\u00f0jan jan\u00faar var b\u00fana\u00f0ur sem keyptur var sem hluti af verkefninu fyrir konur \u00ed Bibli\u00e1n fluttur til f\u00e9lagsins. Til vi\u00f0b\u00f3tar vi\u00f0 \u00fdmis sm\u00e6rri t\u00e6ki eins og hoes e\u00f0a kassa, v\u00e6ri einnig h\u00e6gt a\u00f0 kaupa m\u00f3tor plough. Til samanbur\u00f0ar: Fyrir \u00fea\u00f0 ur\u00f0u konurnar a\u00f0 panta akrana me\u00f0 hendi e\u00f0a koma me\u00f0 naut \u00e1 akurinn, sem dr\u00f3 pl\u00f3ginn. \u00deetta g\u00e6ti teki\u00f0 nokkra daga. Me\u00f0 m\u00f3tor plough er h\u00e6gt a\u00f0 panta reit alveg \u00ed nokkrar klukkustundir. \u00cd s\u00ed\u00f0ari skipunum voru konurnar n\u00e1nast \u00fej\u00e1lfa\u00f0ir \u00ed notkun b\u00fana\u00f0arins og g\u00e1tu einnig l\u00e6rt n\u00fdja \u00feekkingu um r\u00e6ktunara\u00f0fer\u00f0ir, \u00e1bur\u00f0, uppskeru og s\u00f6lu og p\u00f6kkun afur\u00f0a sinna \u00e1 \u00fdmsum vinnustofum. Einnig var h\u00e6gt a\u00f0 lj\u00faka vi\u00f0 herbergi sem sett var upp s\u00e9rstaklega fyrir Kvenf\u00e9lagi\u00f0, \u00fe.m.t. t\u00f6lvur og s\u00e6ti, \u2013 \u00e1\u00f0ur en \u00feau ur\u00f0u a\u00f0 hittast \u00ed hinum \u00fdmsu herbergjum r\u00e1\u00f0h\u00fassins, sem \u00fev\u00ed mi\u00f0ur voru ekki alltaf \u00f3keypis. Konurnar \u00ed Azogues, sem framlei\u00f0a \u00fdmis handverk \u00far toquilla h\u00e1lmi, fengu einnig a\u00f0gang a\u00f0 n\u00fdjum stafr\u00e6num au\u00f0lindum sem hluti af verkefninu. Einnig er veri\u00f0 a\u00f0 byggja n\u00fdtt s\u00f6luherbergi fyrir \u00fe\u00e1, \u00fear sem \u00feeir geta selt v\u00f6rur s\u00ednar, sem \u00feeir hafa l\u00e6rt af foreldrum s\u00ednum og afa me\u00f0 sj\u00e1lfb\u00e6rum handverki. \u00deannig er a stykki af sta\u00f0bundinni menningu var\u00f0veitt, \u00fear sem v\u00f6rur samtaka kvenna geta \u00ed raun ekki fylgst me\u00f0 \u00f3d\u00fdrari og einnig lakari g\u00e6\u00f0um innfluttra vara. H\u00e9r var verkefni\u00f0 einnig fengi\u00f0 mj\u00f6g j\u00e1kv\u00e6tt. \u00c1 m\u00ednum t\u00edma studdi \u00e9g samstarfsstofnunina \u00ed \u00fdmsum hlutverkum, \u00feannig a\u00f0 \u00e9g t\u00f3k \u00fe\u00e1tt \u00ed afhendingu t\u00e6kjanna, svo og \u00ed opnunum og annarri verkefnistengdri vinnu. Ennfremur var \u00e9g \u00e1 sta\u00f0num sem fulltr\u00fai IBZ og var \u00ed bo\u00f0i fyrir spurningar. GIZ panta\u00f0i einnig myndav\u00e9larteymi og \u00fdmsa vi\u00f0m\u00e6lendur sem skr\u00e1\u00f0u marga ferla og t\u00f3ku m.a. vi\u00f0tal vi\u00f0 mig.<\/p>\n\n\n\n

Hverjir eru erfi\u00f0leikarnir?<\/h2>\n\n\n\n

\u00cd Ekvador, margir hlutir fara ekki eins og vi\u00f0 \u00feekkjum \u00fe\u00e1 fr\u00e1 \u00de\u00fdskalandi. Helsti munurinn er s\u00e1 a\u00f0 miki\u00f0 er h\u00e6gt a\u00f0 stj\u00f3rna og sk\u00fdra sj\u00e1lfkrafa. Ef til d\u00e6mis er \u00fe\u00f6rf \u00e1 \u00e1kve\u00f0nu h\u00fasgagni \u00e1 morgun er au\u00f0velt a\u00f0 kaupa og afhenda s\u00ed\u00f0degis \u00e1\u00f0ur. \u00c9g \u00feurfti a\u00f0 venjast \u00feessu \u00e1falli. Einnig taka \u00fdmsir stj\u00f3rnunarferlar mj\u00f6g langan t\u00edma \u2013 \u00e9g \u00feurfti \u00ed raun ekki a\u00f0 venjast \u00fev\u00ed, \u00fev\u00ed mi\u00f0ur l\u00edtur \u00fea\u00f0 svipa\u00f0 \u00fat \u00ed \u00de\u00fdskalandi.<\/p>\n\n\n\n

Anna\u00f0 atri\u00f0i er a\u00f0 p\u00f3lit\u00edskt skap \u00ed Ekvador er n\u00fa frekar hita\u00f0. \u00deetta er vegna \u00feess a\u00f0 \u00ed byrjun febr\u00faar voru kosningar sem enginn frambj\u00f3\u00f0andi g\u00e6ti \u00e1kve\u00f0i\u00f0 fyrir sig, \u00feannig a\u00f0 \u00fea\u00f0 ver\u00f0ur a\u00f0 fara af kosningum \u00ed apr\u00edl. Meginvi\u00f0fangsefni kosningabar\u00e1ttunnar er n\u00faverandi bylgja ofbeldis og mikil aukning \u00e1 mor\u00f0t\u00ed\u00f0ni, s\u00e9rstaklega \u00e1 strandsv\u00e6\u00f0um. \u00cd Cuenca og umhverfi, \u00fear sem \u00e9g var a\u00f0 mestu leyti \u00e1 veginum, \u00fea\u00f0 er tilt\u00f6lulega r\u00f3legur, en einnig \u00fear sem \u00e1standi\u00f0 hefur versna\u00f0. \u00deetta stafar af veikjandi stofnunum og vaxandi \u00e1hrifum innlendra og al\u00fej\u00f3\u00f0legra eiturlyfjahringja sem nota Ekvador sem flutningsland. Vegna \u00feess a\u00f0 st\u00e6rstu hafnir \u00e1 str\u00f6ndinni eru sta\u00f0sett, ofbeldi er einnig einbeitt \u00fear. P\u00f3lit\u00edskar b\u00fa\u00f0ir bj\u00f3\u00f0a upp \u00e1 \u00fdmsar lausnir \u00e1 vandam\u00e1linu (td \"har\u00f0a h\u00f6nd\" e\u00f0a r\u00f3tar\u00e1st\u00e6\u00f0ur), en eru stundum mj\u00f6g \u00e1 m\u00f3ti, sem lei\u00f0ir til neikv\u00e6\u00f0ra herfer\u00f0a og p\u00f3lit\u00edskra rifta.<\/p>\n\n\n\n

St\u00f3rt vandam\u00e1l var a\u00f0 \u00fea\u00f0 rigndi tilt\u00f6lulega l\u00edti\u00f0 \u00ed lok 2024. Auk eldsvo\u00f0a (eins og \u00ed Cajas \u00fej\u00f3\u00f0gar\u00f0inum) \u00fe\u00fdddi \u00feetta a\u00f0 landi\u00f0 haf\u00f0i allt of l\u00edti\u00f0 rafmagn, vegna \u00feess a\u00f0 st\u00f3r hluti rafmagns Ekvador f\u00e6st me\u00f0 vatnsafli. Vegna skorts \u00e1 rigningu b\u00e1ru \u00e1rnar svo l\u00edti\u00f0 vatn a\u00f0 rafalarnir g\u00e1tu ekki virka\u00f0 r\u00e9tt. Til a\u00f0 takast \u00e1 vi\u00f0 vandam\u00e1li\u00f0 var rafmagni\u00f0 skammta\u00f0. \u00cd sumum tilvikum var rafmagn a\u00f0eins \u00ed bo\u00f0i \u00ed nokkrar klukkustundir \u00e1 dag. Vegna \u00feess a\u00f0 \u00fea\u00f0 rigndi meira \u00ed jan\u00faar 2025 v\u00e6ri h\u00e6gt a\u00f0 endurheimta aflgjafa. Verkefni\u00f0 hefur veri\u00f0 fresta\u00f0 af sk\u00f6mmtuninni, vegna \u00feess a\u00f0 samstarfsmenn \u00ed Cuenca \u00e1 sta\u00f0num h\u00f6f\u00f0u ekki rafmagn og \u00fev\u00ed ekkert internet \u00ed margar vikur innan vinnut\u00edma.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hva\u00f0 er \u00e9g eiginlega a\u00f0 gera h\u00e9r? \u00c1ri\u00f0 2023 t\u00f3k IBZ \u00fe\u00e1tt \u00ed \u00fatbo\u00f0um sem \u00fe\u00fdska al\u00fej\u00f3\u00f0asamstarfssambandi\u00f0 (GIZ) hleypti af stokkunum. \u00ab Vi\u00f0fangsefni \u00feessarar \u00fatbo\u00f0s var kynning \u00e1 samt\u00f6kum farandverkamanna \u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/is\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}