{"id":5550,"date":"2026-10-02T08:09:36","date_gmt":"2026-10-02T06:09:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/?p=5550"},"modified":"2026-10-15T10:12:03","modified_gmt":"2026-10-15T08:12:03","slug":"verbundene-welten-gemeinsam-tanzen-musizieren-und-kreativ-sein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/pt\/verbundene-welten-gemeinsam-tanzen-musizieren-und-kreativ-sein\/","title":{"rendered":"Mundos interligados: Dan\u00e7ar, tocar m\u00fasica e ser criativos juntos!"},"content":{"rendered":"

<\/h1>\n\n\n\n

Quatro dias de movimento, m\u00fasica e encontros! De 26 a 29 de outubro de 2026, o IBZ ser\u00e1 transformado num local de encontro criativo para mulheres, m\u00e3es e seus filhos com idade igual ou superior a 6 anos. E a melhor parte: A participa\u00e7\u00e3o \u00e9 gratuita!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O que acontece quando pessoas com diferentes l\u00ednguas e hist\u00f3rias se juntam para dan\u00e7ar, fazer m\u00fasica e tocar teatro? Est\u00e3o a surgir novas liga\u00e7\u00f5es, mesmo sem palavras!<\/p>\n\n\n\n

Genau darum geht es bei \u201eVerbundene Welten\u201c<\/strong>. O projeto convida-vos a serem criativos juntos, a experimentarem coisas novas e a conhecerem-se uns aos outros de forma l\u00fadica.<\/p>\n\n\n\n

Quer seja dan\u00e7ar, descobrir ritmos juntos, fazer m\u00fasica ou tocar teatro: Aqui podes rir, experimentar e simplesmente participar. O foco n\u00e3o est\u00e1 nos passos perfeitos ou nos tons certos, mas na alegria de vivermos juntos.<\/p>\n\n\n\n

Du musst weder tanzen noch singen oder Theater spielen k\u00f6nnen!<\/strong> A curiosidade e o desejo de encontros s\u00e3o suficientes. Todas as mulheres e crian\u00e7as com idade igual ou superior a 6 anos s\u00e3o bem-vindas, independentemente da l\u00edngua, da forma\u00e7\u00e3o ou dos conhecimentos anteriores.<\/p>\n\n\n\n

Os dias criativos s\u00e3o acompanhados pelo pedagogo da dan\u00e7a e do teatro Sarina Hettich<\/strong> e o professor de m\u00fasica Lea Voswinkel<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

No final, todos se reunir\u00e3o novamente na quinta-feira, 29 de outubro, para acabar com as experi\u00eancias compartilhadas.<\/p>\n\n\n\n

Quando e onde?<\/h3>\n\n\n\n

26.\u201328. Oktober 2026 (Montag bis Mittwoch)<\/strong>
Das 9h00 \u00e0s 14h00<\/p>\n\n\n\n

Gemeinsamer Abschluss:<\/strong>
Quinta-feira, 29 de outubro de 2026, das 10 \u00e0s 12 horas<\/p>\n\n\n\n

Localiza\u00e7\u00e3o:<\/strong> Teutoburger Stra\u00dfe 106, 33607 Bielefeld
Participa\u00e7\u00e3o:<\/strong> Gratuitamente<\/p>\n\n\n\n

Jetzt mitmachen!<\/h3>\n\n\n\n

Gosta de dias criativos com o seu filho e quer conhecer outras mulheres? Ent\u00e3o, estejam l\u00e1!<\/p>\n\n\n\n

AnmeldunInscri\u00e7\u00e3o e perguntas:<\/strong> email@sarinahettich.de<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vier Tage voller Bewegung, Musik und Begegnungen! Vom 26. bis 29. Oktober 2026 verwandelt sich das IBZ in einen kreativen Treffpunkt f\u00fcr Frauen, Mamas und ihre Kinder ab 6 Jahren….<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":5549,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5550"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5605,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5550\/revisions\/5605"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibz-bielefeld.de\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}