章程 》
国际会议中心和平之家章程
现况： 11.12.2022
§1 协会的名称
1. 该协会的名称是： 国际会议中心FRIEDENSHAUS e.V.(IBZ)
2. 俱乐部设在比勒费尔德。 它在比勒费尔德地区法院的协会登记册上登记，编号为2044。
3. 财政年度是当前日历年。
4. 该协会是德国平等福利协会的成员。
§2 协会的目的和宗旨
1. 协会的宗旨是促进国际谅解，促进人人享有平等机会和平等权利。
其他目标包括：
- 实现全球负责和联网的思维和行动，在公共场合处理一个世界的问题和促进发展合作；
- 促进对青年、老年人和残疾人的援助，以及教育、人民和职业培训、艺术和文化以及保健。
这些目标将通过不断努力打击一切形式的种族主义、民族主义和歧视来实现。 为此，该协会开展自己的活动，并与其他组织和机构合作。
章程的目的尤其通过向儿童和青年、老年人和残疾人提供咨询、教育和援助来实现。
这些活动的指导方针是不同民族和文化背景的人之间的接触和交流。
该协会可以参加其他非营利组织，以实现其目标。
前景是自我责任和自我组织的原则。
该协会的目标完全是通过非暴力和民主手段来实现的。
2. 该协会将自己视为实现上述目标的政治平台。
3. 该协会是政治继续教育组织和具有普遍认可的继续教育组织的赞助商。 为了确保教学活动的基于需求的规划和实施，该协会赋予继续教育机构、雇员和参与者参与这些机构的权利。 这项参与权的性质和范围在教育机构的单独章程中作了规定。
§3 非营利性地位
1. 该协会专门和直接追求税法『税收特权目的』部分意义上的慈善目的。
2. 协会是无私的； 它并不主要追求自己的经济目的。 协会的资金只能用于法定目的。 会员不接受协会资金的任何捐款。 任何人不得因社团目的的外国费用或过高的报酬而受到青睐。
§4 成员资格
1. 成员可以成为居住在德意志联邦共和国的自然人。
2. 任何在经济上或以任何其他方式支持协会目标的法人或自然人都可以成为赞助会员。 支持成员既没有主动投票权，也没有被动投票权。
§5 获得会员资格
1. 成员资格应通过书面申请获得，管理委员会应在收到后六周内以书面通知方式接受或拒绝。 如果没有答复，申请人有权致电大会。 成员资格从收到通知开始。 只有在缴纳会员费至少两个月后，才给予新成员投票权和作为候选人参选的权利。
§6 会员费
1. 会费的数额和到期日期由大会确定。
§7 成员的权利和义务
1. 每一成员都有权出席大会，并行使投票权和作为候选人参选的权利。
2. 赞助会员有权在没有投票权的情况下参加协会的生活。
3. 全职员工不得成为协会成员。
4. 成员受协会正式颁布的决定和协议的约束。
§8 成员资格的终止
1. 成员资格以死亡、辞职、被排除或取消而告终。
A. 退出声明
辞职可随时向执行局提出书面声明，并在收到辞职声明的月底生效。
B. 排他性
董事会可出于正当理由排除一名成员。 重要原因特别是损害协会目标的行为，违反法定义务或至少一年的欠款，尽管有一次性提醒。
董事会决定排除在外。 除此例外情况外，该成员有权向大会提出呼吁，大会必须在一个月内以书面形式向执行局提出申诉。
大会在协会的框架内作出最终决定。 在成员会议作出决定之前，应暂停其成员资格。
C. 删除
未披露且未在一年内报告的委员应从成员名单中除名。
第9节 协会的机关
协会的机关是董事会和大会。
根据大会的决定，可以设立具有特殊任务的其他机构、委员会、委员会、咨询委员会等。
机构、委员会、咨询委员会和委员会的任务和职能可在商业条例中加以规定。 议事规则由理事会或专员拟订，并经大会通过或修正。
可以设立一个众议院小组会议，为董事会和成员会议提供顾问职能。
§10 董事会
1. 董事会由三名成员组成。 董事会应以三分之二多数作出决定。
2. 成员会议应以简单多数决定两名评估员是否应无表决权参加会议。
3. 董事会成员和同事可能不是全职员工。
4. 董事会和评审员的任期为两年。 旧董事会将继续任职，直到选出新的董事会。 在协会成员资格终止后，董事会的办公室也随之结束。
5. 董事会应通过其议事规则，其中应规范任务和职能。
6. 《德国民法典》(BGB)第26条所指的执行委员会是执行委员会的第一和第二任成员。 主席兼财务主任，第一和第二 主席有权在预防的情况下共同代表财务主管进入。
7. 执行委员会根据由执行委员会成员和雇员平等组成的申请委员会的建议，以2/3的多数多数决定雇员的雇用和解雇问题。
8. 执行理事会只有在故意和重大过失时才应承担责任。
9. 执行局根据BGB第30条，与控制委员会协调，就管理层或全职代表的招聘作出决定。 特别代表的任务应在具体议事规则中规定。
10. 在出现资金瓶颈时，执行局召开一次特别大会，然后决定借款和贷款数额。
第11章 总会
1. 董事会应每年至少召开两次大会。 大会可随时以简单多数指示执行局召开特别大会。
董事会可出于重要原因随时召开大会。
如果三分之一的成员提出书面要求，并说明理由，理事会必须召开一次特别大会。
2. 全体会议由书面邀请（例如邮寄、电子邮件、其他电子媒体）以及黑板上的通知或在主页上发布，并在预定日期前两周宣布议程。
3. 大会应有与在场的委员的法定人数。 决策由简单多数作出。
§ 12 大会的任务和决议
1. 任务：
1.1 收到董事会的报告以及管制委员会和其他委员会和协会机构的报告。
1.2 董事会的选举。
主席、其副手和财务主管应分别选出。
选举应以无记名投票方式进行。 获得最多票数的人当选。
进一步的细节可以在有待大会通过的选举法中作出规定。
1.3 选举由三名成员组成的控制委员会，控制委员会成员不得为董事会成员。
1.4. 选举一名礼宾领导人和会议/选举委员会。
1.5 对《规约》的任何修正必须以至少1/3的全体成员的多数票作出。 如果不符合这一条件，应在四周后举行一次成员大会，由出席会议的委员过半数决定。
1.6 关于提交申请的决定。
1.7 协会雇员可根据大会决议享有发言权。
1.8 关于政策行动计划及其长期执行和更新的决定。
1.9 MV决定是否发放贷款。
2. 权力：
2.1 大会以简单多数决定提出的所有动议（关于《结社条款》的修正案见第12节第1.5句）
2.2 提交大会的报告载有执行局和执行局的报告。 管理委员会的解散将在财政年度结束后进行。
2.3 大会决议应由会议记录负责人和执行理事会一名成员以书面形式记录，并由他/她签署。
2.4 大会会议记录必须有条不紊地保存并送交各成员。
第13节 控制委员会
管制委员会由大会选举产生，任期两年，由三名成员组成。 它将继续任职，直到选出新的监测委员会为止。 委员会应通过关于任务和职能的议事规则。
监督委员会检查执行委员会和执行委员会的工作是否符合《协会章程》。 它有权参加所有董事会会议，并不受限制地查阅与协会活动有关的所有文件。
董事会应将预算、人事决定的财务影响和投资水平通知控制委员会。
被解雇的雇员有权听取检查委员会的陈述。
控制委员会接管现金审计的任务。 为此，可以咨询外部审计师/税务顾问。
如果董事会与控制委员会之间出现无法解决的分歧，控制委员会有权要求董事会召开一次特别大会。 大会作出最后决定。
第14章 顾问委员会
大会可设立咨询委员会。 它的任务是就协会工作和持续业务的基本问题向董事会和股东会议提供咨询。 它由来自（市）政治、教育和培训、非政府组织和学术界的最多五人组成。 咨询委员会的成员应由大会根据成员和（或）执行局的提议选出，任期三年。
第15章 数据保护
1）为了实现协会的目的和任务，有关协会成员个人和事实情况的个人数据将按照欧盟通用数据保护条例(GDPR)和联邦数据保护法(BDSG)的规定进行处理。
2）在符合相关条例所述条件的情况下，每一成员尤其享有下列权利：
- 根据GDPR第15条获得信息的权利，
- 根据GDPR第16条进行整改的权利；
- 根据GDPR第17条删除的权利；
- 根据GDPR第18条限制处理的权利，
- 根据GDPR第20条获得数据可移植性的权利；以及
- 根据GDPR第21条提出异议的权利。
3）禁止协会机构、所有雇员或为协会工作的其他人未经授权处理、披露、向第三方提供或以其他方式使用个人数据，但与各自执行任务有关的目的除外。 这项义务也存在于上述人员离开协会之外。
4）为了履行《欧盟通用数据保护条例》和《联邦数据保护法》规定的任务和义务，执行委员会任命一名数据保护官员。
第16章 协会的解散
1. 关于大会的法定人数，该协会的解散需要至少1/3的注册会员出席。 该决定应由出席会议的成员的3/4多数通过作出。 如果不出席解散会议所需的成员人数，则必须在四周内再召开一次大会，与出席会议的成员是法定人数，并以简单多数作出决定。
2. 如果协会解散或终止先前的目的，该协会的资产应转让给德国平价福利协会Landesverband NRW e.V.，该协会应直接和专门用于慈善目的。
第17节 可分性条款
只要这些法规的个别规定是无效的，则规约其余条款的有效性不受影响。 在这种情况下，规约的无效规定应以尽可能符合预期目的的具有法律效力的规定取代。 同样，必须使用对合同的补充解释，条件是章程的执行表明章程中存在需要补充的空白。
比勒费尔德，2022年12月11日
维奥拉·奥巴索汉，1。 总统 | Sven Gaßmann, 2。 主席 | Dr. Asma Ait Allali，财务主任