Bir giysi gider, diğeri gelir.

Bir giysi gider, diğeri gelir.

Kunsthalle Bielefeld'de kıyafet değişimi: * ‘Building köprüleri – yaratıcı ve sürdürülebilir ’ projesi, –'i takas etmek, onarmak ve geri dönüştürmek ve bu arada birbirleriyle konuşmakla ilgiliydi.

Saat 17:00'den kısa bir süre sonra Kunsthalle Bielefeld'de. Ceketler, elbiseler, bluzlar, pantolonlar ve kazaklar masalara dağıtılır. İnsanlar masadan masaya gider, daha yakından bakar, ellerinde bir parça kıyafet alır, kendi başlarına tutarlar. Diğerleri giysilerle dolu çantalarla geliyor. Sıralanır, taranır, denenir ve aralarında sorulur: ? ‘Bu bana mı bağlı?’

? ‘ bugün burada neler oluyor?’ bir ilgi ile Kunsthalle sürpriz bir ziyaretçi sorar.

19 Ağustos'ta cevap: İş elbisesi değişim partisinden sonra. Proje çerçevesinde * ‘Building köprüler – yaratıcı ve sürdürülebilir ’ * Ziyaretçiler artık kendilerini – giymek ve belki de yeni bir favori parça ile eve gitmek iyi korunmuş giysiler getirebilir.

Her çeyrek saatte bir, daha fazla insan geliyor. Masalar tekrar tekrar ziyaret edilir, kıyafetler el değiştirir ve bazıları beraberinde getirilen bir çantada oldukça hızlı bir şekilde kaybolur.

Regina da ziyaretçilerden biri. Bit pazarlarını seviyor ve bir gazete makalesi aracılığıyla olayın farkına varıyor. Yine de, bu akşam onun için başka bir şey:

* “Flea piyasaları da ilginçtir, ancak bu, paranın rol oynamadığı borsalarla ilgilidir. Bu her şeyi daha da kolaylaştırıyor. * Farklı gruplardan insanlarla tanışırsınız.”

Masalar arasında olan da tam olarak budur. İnsanlar sohbete girer, birbirlerine bulduklarını gösterir veya bir fikir verir. Bazen iki kişinin aynı anda keşfettiği bir elbise ilk set için yeterlidir.

Kırılan şey gitmek zorunda değil

* Alışveriş merkezinde birkaç adım daha ileride, ‘clothes swap’ terimi başka bir anlam kazanıyor. Bu bulmakla ilgili değil, zaten orada olan şeye devam etmekle ilgili.

ile birlikte Buranın yakınındaki restoranlar: Transition Town Bielefeld giysiler yerinde tamir edilebilir veya değiştirilebilir. Sonuçta, artık bu şekilde giyilmeyen açık bir dikiş, bir delik veya bir kazak otomatik olarak bir giysinin sonu anlamına gelmez.

* Bir ziyaretçi kırık bir kazak – getiriyor ve sonunda elinde tamamen farklı bir şey var:

* “I had actually a scarf made from a broken sweater and I hope my husband will be happy about it.(Aslında kırık bir kazaktan yapılmış bir eşarp vardı ve umarım kocam bu konuda mutlu olur.)

İleri dönüşüm istasyonu da göz önünde bulundurulmaktadır: Bulunan parçalar değiştirilebilir ve ayrı ayrı tasarlanabilir. * Kullanılan bir şey mutlaka yeni bir – ile değil, onu alan kişi için yeni bir şeyle sonuçlanır.

Daniela, elbise değişimi partisinden bir Bielefeld WhatsApp grubunu öğrendi. O erken gelir ve bu nedenle hala onu barış içinde şeyler getirdi açmak için zaman vardır. Kısa bir süre sonra atmosfer değişiyor.

* “: Her zaman bir şey bulunur. O zaman yeni bir kıyafet parçası olmadan eve gidebilirsiniz, ancak eskisinden hala ne yapılabileceğine dair bir fikirle. Ya da bir dahaki sefere eski giysi kabını hemen düşünmeme fikriyle "diyor Daniela.

O gece, işler isimsiz olarak hareket etmez. * Bazen kendi ceketinizi veya bluzunuzu kimin bulduğunu, –'i denediğini ve sonunda yanınızda götürdüğünü bile görebilirsiniz. * “I don’t wear that anymore” becomes “I take that with me” for someone else.(Artık 'ın olduğunu giymiyorum.)

Saat 8 civarında, Kunsthalle yavaşça tekrar boşaldı. Son parçalara bakılır, çantalar paketlenir. Ve arada bir yerde, kırık bir kazak Kunsthalle'yi eşarp olarak bırakır.






Muhabir Marvin Hendrik Konrad, Kunsthalle Bielefeld'deki kıyafet değişimi partisi hakkında rapor veriyor

Yerel saat OWL 08/19/2026 09:47 Min. 08/19/2028 WDR'ye kadar kullanılabilir By Marvin Hendrik Konrad

https://www1.wdr.de/mediathek/video/sendungen/lokalzeit-ostwestfalen-lippe/reporter-marvin-hendrik-berichtet-von-der-kleidertauschparty-in-der-kunsthalle-bielefeld-100.html